El origen de algunas expresiones cotidianas

La lengua académica, propia de los gramáticos y grandes literatos, afianza el conocimiento, ajusta la expresión y fija los límites precisos de la comprensión. Paralela a ella, entremezclada, coexiste la expresión popular, espontánea, real y, a veces, graciosa.
En esta obra, el propósito del autor ha sido bucear entre las expresiones populares, su origen y poder desentrañar, a través del mismo, su significado, sus alusiones, sus motivos. Para ello ha recurrido al aporte de prestigiosos tratadistas del lenguaje popular, consignando las fuentes y sus autores.

Carlos Alberto Martón nació en Buenos Aires, el 20 de junio de 1929. Cursó sus estudios en la Escuela Normal de Profesores N° 2 «Mariano Acosta», donde se graduó de Maestro Normal Nacional y Profesor Normal en Letras.
De larga actuación docente en establecimientos de enseñanza primaria y media, en ámbitos oficiales y privados, se dedicó también a la investigación histórica, transmitiendo a sus alumnos no sólo sus conocimientos, sino su interés y entusiasmo por esta disciplina.
Ha dado charlas y conferencias sobre el lenguaje popular de Buenos Aires, sus cafés y demás lugares típicos en distintas instituciones como el Rotary Club en CABA y Provincia de Buenos Aires, Hospital Fiorito, escuelas y colegios.
Esta obra constituye una síntesis de su preocupación por el origen de las expresiones populares, mencionando las fuentes y a los más notables especialistas en el tema.